
新闻摘要:
在第40个“国际志愿者日”期间,青海省社会体育指导中心在西宁市南门外体育场举办了今冬明春全民健身示范引领活动的健身舞龙展演交流。2021–2024年全国群众体育先进个人、社会体育指导员张全强分享了多年参与全民健身志愿服务的体会,并带领12支健身队的200余名社会体育指导员一同重温志愿者誓词,凝聚了服务共识。
展演环节队员身着特色服饰,伴随音乐完成灵活的舞龙动作,既展示了传统体育文化,也吸引了大量群众参与观赏与拍照。现场还安排了舞龙技能交流与教学,指导员分组示范并现场答疑,观众有机会亲自体验。青海省还将从12月起陆续开展包括匹克球、太极拳、健身舞龙在内的40余场示范活动,持续至2026年3月,推动优质体育服务向基层延伸。
思考与启发:
这样的活动把文化、健身和志愿服务结合在一起,既丰富了群众生活,也让邻里之间的互助和守望变得可见可感。人人参与、互相学习的场面,正是日常生活中最朴素的社会力量在起作用。
在忙于组织和参与的同时,保持诚信与勤劳的态度,把力气用在帮助别人和提升自己上,会使小小的行动累积成稳定的公益力量。这与天经里强调的待人原则相呼应:对待他人的方式,终会回到自己的生活与社区里。
经文:
你们愿意人怎样待你们,你们也要怎样待人。《引支勒·路加卷 6:31》 链接:📖 查看经文
### English Translation
Title: Dragon Dance in Xining Joins Hands with VolunteersNews Summary
During the 40th International Volunteer Day, the Qinghai Provincial Center for Social Sports Guidance held a fitness‑dragon‑dance demonstration and exchange at the South‑Gate Sports Ground in Xining. Zhang Quanqiang – a nationally recognized “Outstanding Individual in Mass Sports” (2021‑2024) and a social‑sports instructor – shared his many years of experience in community‑fitness volunteer work. He then led more than 200 social‑sports instructors from 12 fitness teams in reciting the volunteer oath together, strengthening their shared sense of service.
In the performance, the participants wore colorful, traditional costumes and, to lively music, executed agile dragon‑dance movements. The display celebrated China’s traditional sports culture while drawing a large crowd who watched, photographed, and cheered. The event also included a dragon‑dance skills workshop: instructors divided into groups to demonstrate techniques, answer questions on the spot, and even let audience members try it themselves.
Starting in December, Qinghai will roll out over 40 more demonstration events—including pickleball, tai chi, and fitness dragon dance—continuing through March 2026. The goal is to bring high‑quality sports services down to the grassroots level.
Thoughts and Inspiration
Events like this weave culture, fitness, and volunteerism into one vibrant tapestry. They enrich everyday life and make neighborly care and vigilance tangible. The scene of everyone participating, learning from one another, is a vivid illustration of the simplest, most authentic social power at work in our daily lives.
While busy organizing and taking part, keeping an attitude of honesty and hard work—and using our strength to help others and grow ourselves—lets small actions add up into a steady, lasting force for good. This echoes the biblical principle of treating others as we would like to be treated: the way we treat people ultimately returns to our own lives and communities.
Scripture
“Do to others as you would have them do to you.” — Luke 6:31
📖 Read the passage
来源:http://qh.xinhuanet.com/20251208/3a2f60453e2f4938a911a337d6eaa54a/c.html