
新闻摘要:1月22日,宁夏固原市隆德县在凤岭乡上梁老街举行科技文化卫生“三下乡”启动仪式,并同步开启凤岭乡第二届年俗文化系列活动。活动以“文明实践暖冬行·文化惠民乐万家”为主题,集合了政策宣讲、医疗服务、文化展演和年货展销等内容,吸引群众参与节庆与民俗体验。
新闻摘要:活动通过“文化展示+美食品鉴+民俗体验+产业赋能”的形式,集中展销县域特色农副产品,深挖本土资源,既在传承年俗文化,也为乡村产业注入新的活力。隆德县同时在冰雪经济试点、山海协作等方面探索,力求把惠民服务做到实处,让更多人共享节日温暖与发展成果。
思考与启发:把传统年俗搬到老街、把政策和服务带到百姓身边,这样的做法既是文化传承,也是生活的实务。日常里的互助、诚信与勤劳,正是让乡村走得稳、走得远的根基。天经里关于爱人如己、与邻为善的教导,不是空话,而是落在日常里的一碗热汤、一句关照、一项务实的帮扶。
思考与启发:愿更多地方把文化传承与产业发展结合起来,用耐心和勤劳把公共好事做细,既守住乡愁,也让生活更有盼头。
经文: 《引支勒·马太卷 22:39》其次也相似,就是要爱人如己。 链接:📖 查看经文
### English Translation
Title: Traditional New Year Culture Lights Up Winter in Longde
News summary (January 22): In Longde County, Ningxia, the “Science‑Culture‑Health Rural Outreach” program was launched on the historic Upper Lane of Fengling Township. At the same time, the second “Year‑Custom Culture” series of events began in Fengling. The theme, “Civilized Practice Warm‑Winter Action – Cultural Benefits for All Families,” brought together policy talks, medical services, cultural performances, and a New‑Year market. Local residents were invited to celebrate the festival and experience folk traditions.
News summary (continued): The program combined cultural displays, food tasting, folk‑custom activities, and industry support. It showcased the county’s specialty agricultural products, dug deep into local resources, and both preserved New‑Year customs and gave fresh energy to rural industries. Longde County is also exploring ice‑and‑snow tourism pilots and mountain‑sea cooperation, striving to make public services real and tangible so that more people can share the warmth of the holiday and the benefits of development.
Thoughts and inspiration: Bringing traditional New‑Year customs to the old street and delivering policies and services directly to the people is both cultural inheritance and practical living. Everyday mutual aid, honesty, and hard work are the foundation that lets a village stay steady and move forward. The biblical teaching to “love your neighbor as yourself” is not just a slogan; it shows up in a hot bowl of soup, a kind word, or a practical act of help.
Thoughts and inspiration (continued): May more places link cultural preservation with economic development, using patience and diligence to do good works in detail—preserving the feeling of home while giving people hope for a brighter future.
Scripture: Matthew 22:39 – “You shall love your neighbor as yourself.”
Link: https://www.huizu-tianjing.icu/yinzhile/mataijuan/22
来源:http://www.nx.xinhuanet.com/20260124/12ca088952f64775907e50d5aa1ba619/c.html